ERRIBERAN BIZIKLETAK BIRZIKLATZEN: RECICLETA

RECICLETA taldea Nafarroako Erriberako talde bat da. Beraien helburua,   eskualdeko udalerri guztietan garraiobide gisa bizikleta posible izatea da.
Horrez gain, erabiltzen ez diren, txiki gelditu ziren edota ahaztuta gordetako bizikletak jaso, prestatu eta dohaintzan ematen dituzte. Ideia benetan interesgarria iruditu zaigu, aintzat hartzekoa!

 http://www.recicletaribera.com/p/blog-page.html

Es un grupo de gente de la Ribera de Navarra que apuesta porque en todos los municipios de la comarca se pueda utilizar la Bicicleta como medio de transporte, sin que tengan que jugar la vida en el intento. Además, se dedican a recoger bicicletas en desuso, que se han quedado pequeñas u olvidadas en el desván, ponerlas a punto y donar a quien las quiera usar como medio de transporte. Nos a parecido una idea realmente interesante y por ello hemos querido dedicarles unas líneas.


Umore ikutu batekin bukatzeko:
 

MENDIKO KATUA BERRIZ SALBURUAN!

Badira 14 urte Mendiko Katua Salburuako ingurutan ikusi ez dela. 2001.urtean parkeko haragijaleei buruzko ikerketa bat medio, katu heme bat arrapatu zen azterketarako eta ondoren berriz askatzeko. Urte hartan bertan, Mendiko katu har bat hilik azaldu zen kotxe istripu baten ondorioz. Ordutik ez da ikusi beste mendiko katurik. Kontutan hartzen badugu autonomi mailan, galtzeko arriskuan dagoen espezie bat dela, albiste benetan oso ona da berriz bueltan daukagula jakitea. ONGI ETORRI!!!

Han pasado 14 años desde la última vez que se vio un ejemplar de Gato Montes en el parque de Salburua. El contacto se produjo en el año 2001, durante un proceso de investigación que se estaba llevando a cabo en el parque. Además, apareció un macho muerto a consecuencia de un accidente que se produjo por la colisión del mismo con un coche.
Por lo tanto, teniendo en cuenta que es una especie que a nivel autonómico se encuentra en peligro de extinción, no nos queda más que darle la BIENVENIDA A SALBURUA!!!!

ELIKADURAREN NAZIOARTEKO EGUNA

Datorren urriaren 16-an "Elikaduraren nazioarteko eguna" ospatuko da. Izan ere, elikadura egokia eramatea osasunarentzat oso onuragarria bait da.

Gure eskolan orain dela hainbat urte frutaren kontsumoa areagotzeko kanpaina berri bat martxan jarri zen. Eta esan beharra dago erantzun egokia jasotzen ari garela, izan ere, gaur egun hamaiketako gisa geroz eta ikasle gehiagok aukeratzen bait dute fruta.

Orain, ohitura hori mantentzea gure esku dago!

El próximo 16 de octubre se celebra el "día internacional de la alimentación".

En nuestro centro, hace unos cuantos años que se puso en marcha una campaña relacionada con el consumo de fruta.  A día de hoy, podemos decir que ha sido un éxito, debido a que cada vez más alumnos escogen la fruta como almuerzo.

¡Ahora nos toca mantener esta costumbre!

ANIMALIEN NAZIOARTEKO EGUNA

Joan den urriearen 4-an "Animalien Nazioarteko eguna" izan zen. Honek gogorarazten digu, animaliak gure lagunak direla eta zaindu eta errespetatu behar ditugula!

El pasado 4 de octubre fue el "día Mundial de los animales". Lo cual nos recuerda que los animales son nuestros amigos incondicionales y como tal los tenemos que cuidar y respetar!